Vorlage noch nicht geprüft: Bitte die Angaben in eckigen Klammern vor der Veröffentlichung ergänzen.
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: [FECHA]
Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die spanische Fassung.
1. Verantwortlicher
- Verantwortlicher: [NOMBRE_TITULAR] (ESCO80)
- Steuernummer (NIF/CIF): [NIF]
- Anschrift: [DOMICILIO]
- E-Mail: [email protected]
2. Welche Daten wir verarbeiten und wozu
Wir verarbeiten ausschließlich die Daten, die Sie uns freiwillig über das Kontaktformular oder per E-Mail übermitteln (Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen und Inhalt Ihrer Nachricht), und zwar allein, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen.
Wir erstellen keine Profile, treffen keine automatisierten Entscheidungen und versenden keine Werbung ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.
3. Rechtsgrundlage
Ihre Einwilligung beim Absenden des Formulars (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie – wenn Sie ein Angebot anfordern – die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
4. Speicherdauer
Wir speichern die Daten so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, höchstens jedoch [PLAZO_CONSERVACION — z. B. 12 Monate], falls keine Geschäftsbeziehung zustande kommt. Kommt sie zustande, für deren Dauer und die geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
5. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir geben keine Daten an Dritte weiter, sofern keine gesetzliche Pflicht besteht. An der Erbringung des Dienstes sind folgende Anbieter beteiligt, mit denen die von der DSGVO geforderten vertraglichen Garantien bestehen:
- Webhosting: Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages). Dabei können technische Daten wie die IP-Adresse aus Sicherheitsgründen und zur Auslieferung der Inhalte verarbeitet werden.
- E-Mail: [PROVEEDOR_CORREO].
- Formularversand: [PROVEEDOR_FORMULARIO — diese Zeile löschen, wenn kein externer Dienst genutzt wird].
6. Übermittlung in Drittländer
Einige Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. In diesem Fall stützt sich die Übermittlung auf das EU-US Data Privacy Framework oder auf von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln. [REVISAR SEGÚN PROVEEDORES]
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit und können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreiben Sie dazu an [email protected] und geben Sie an, welches Recht Sie ausüben möchten. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihr Anliegen nicht ordnungsgemäß bearbeitet haben, können Sie Beschwerde bei der spanischen Datenschutzaufsichtsbehörde Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es) einlegen.
8. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen um, die dem Grundsatz entsprechen, der unsere gesamte Arbeit leitet – Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit: verschlüsselte Verbindung (HTTPS), eingeschränkter Zugriff auf Informationen und Anbieter mit angemessenen Garantien.
9. Cookies und lokaler Speicher
Diese Website verwendet weder eigene Cookies noch Cookies Dritter zu Analyse-, Werbe- oder Trackingzwecken; daher wird kein Cookie-Banner angezeigt. Wenn Sie das helle oder dunkle Design manuell auswählen, wird diese Einstellung im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt; sie enthält keine personenbezogenen Daten und lässt sich über Ihren Browser löschen. Sollten künftig Cookies eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung aktualisiert und vorab Ihre Einwilligung eingeholt.
Siehe auch: Impressum